Jean-Claude Carrière : « Rapports entre l’écriture et le cinéma »